TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yesaya 56:5

Konteks

56:5 I will set up within my temple and my walls a monument 1 

that will be better than sons and daughters.

I will set up a permanent monument 2  for them that will remain.

Yesaya 65:23

Konteks

65:23 They will not work in vain,

or give birth to children that will experience disaster. 3 

For the Lord will bless their children

and their descendants. 4 

Yesaya 66:22

Konteks
66:22 “For just as the new heavens and the new earth I am about to make will remain standing before me,” says the Lord, “so your descendants and your name will remain.

Yeremia 35:19

Konteks
35:19 So the Lord God of Israel who rules over all says, ‘Jonadab son of Rechab will never lack a male descendant to serve me.’” 5 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[56:5]  1 tn Heb “a hand and a name.” For other examples where יָד (yad) refers to a monument, see HALOT 388 s.v.

[56:5]  2 tn Heb “name” (so KJV, NIV, NRSV).

[65:23]  3 tn Heb “and they will not give birth to horror.”

[65:23]  4 tn Heb “for offspring blessed by the Lord they [will be], and their descendants along with them.”

[35:19]  5 tn Heb “There shall not be cut to Jonadab son of Rechab a man standing before me all the days.” For the first part of this idiom see 33:17-18 where it is applied to David always having a descendant to occupy the throne and the Levites will always have priests to offer up sacrifices. For the latter part of the idiom “to stand before” referring to service see BDB 764 s.v. עָמַד 1.e and compare the usage in 1 Kgs 1:2; 2 Kgs 3:14; Jer 15:19; Deut 10:8. As comparison with those passages will show, it refers to attending on, or serving a superior, a king, or the Lord. It is used of both prophets (e.g., 1 Kgs 17:1) and priests (e.g., Deut 10:8) serving the Lord. Its most common use is to refer to priestly service. The nature of the service is not further defined in this case, though several of the commentaries point out a Mishnaic tradition that the Rechabites later were given the function of bringing wood for the altar.



TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA